/*pokazanie tytulu obrazka w galerii*/
function RolPictTitle(id,direction) {
    if (direction == 1) {
        $("#"+id).slideDown("slow");     
    }
    else
        $("#"+id).slideUp("slow");
}